
Terembérlés · Budapest II. kerületStudio rental · Budapest District II
Terembérlés Hűvösvölgyben: tér, ami veled dolgozik.Studio rental in Hűvösvölgy: a space that works with you.
A SistersFlow Hűvösvölgy bérelhető mozgás- és szakmai tér Budapest II. kerületében, a Kővári út 1–7. alatt: 110 m²-es tükrös, fapadlós nagyterem és 21 m²-es konzultációs kisterem, öltözővel, zuhanyzóval és ingyenes parkolással. Jógához, Pilateshez, tánchoz, edzéshez, terápiához és workshophoz is bérelheted. Bárki foglalhat: jóga- és Pilates-oktatók, edzők, táncpedagógusok, terapeuták, workshopszervezők, csoportok és magánszemélyek, órára, heti fix idősávra vagy egy-egy eseményre.SistersFlow Hűvösvölgy is a movement and professional space for rent in Budapest’s District II, at Kővári út 1–7: a 110 m² studio with a mirror wall and wooden floor, plus a 21 m² consultation room, with a changing room, shower and free parking. You can rent it for yoga, Pilates, dance, workouts, therapy and workshops. Anyone can book – yoga and Pilates teachers, trainers, dance teachers, therapists, workshop organisers, groups and private individuals – by the hour, for a fixed weekly slot or for a one-off event.
Hűvösvölgy rövidenHűvösvölgy at a glance
Privát tér. Rugalmas rendszer.Your own space. Flexible booking.
Minden foglalásnál kizárólagos térhasználatot kapsz, így a vendégeidre és a saját munkádra tudsz figyelni.Every booking gives you exclusive use of the room, so you can focus on your clients and your work.
Mire bérelheted?What can you rent it for?
Terembérlés a II. kerületben, többféle célra.Studio rental in District II, for all kinds of uses.
Tánc- és jógaterem BudánDance and yoga studio in Buda
110 m²-es tükrös, fapadlós nagyterem órákhoz, próbákhoz és képzésekhez.A 110 m² studio with a mirror wall and wooden floor for classes, rehearsals and training courses.
A nagyteremThe large studioWorkshop- és rendezvényteremWorkshop and event space
25–50 fős workshopokhoz, szakmai programokhoz és eseményekhez.For workshops, professional programmes and events of 25–50 people.
Rendezvényterem bérléseEvent space rentalKonzultációs és masszázsszobaConsultation and massage room
21 m²-es kisterem terápiához, coachinghoz, masszázshoz és személyi edzéshez.A 21 m² room for therapy, coaching, massage and personal training.
Kisterem bérléseSmall studio rentalNézz körülLook around
Így néz ki valójában.What it really looks like.
Miért itt?Why here?
Hűvösvölgy, a II. kerület zöldjében.Hűvösvölgy, in leafy District II.
Ingyenes parkolásFree parking
Kényelmesebb érkezés vendégeknek és oktatóknak.Easier arrival for your guests and instructors.
Fix vagy rugalmasFixed or flexible
Rendszeres heti idősáv, havi órakeret vagy alkalmi foglalás.A fixed weekly slot, a monthly block of hours or a one-off booking.
Online megjelenésOnline visibility
A partnerprogramhoz online megjelenési lehetőség is kapcsolódik.The partner programme also comes with the option of online visibility.

Gyakori kérdésekFAQ
Amit a terembérlésről tudni érdemes.What to know about renting the space.
Ki bérelheti a termet?Who can rent the space?
Bárki foglalhat: jóga- és Pilates-oktatók, edzők, táncpedagógusok, terapeuták, coachok, workshopszervezők, csoportok és magánszemélyek is.Anyone can book: yoga and Pilates teachers, trainers, dance teachers, therapists, coaches, workshop organisers, groups and private individuals.
Mekkorák a termek, és mi van bennük?How big are the rooms, and what is in them?
A 110 m²-es nagyteremben tükörfal, fapadló, nagy ablakok, wifi és hangszóró van, 25–50 fős rendezvényre is jó. A 21 m²-es kisteremben gumipadló, felfüggesztéses edzőpont és eszközök várnak. Mellettük öltöző zárható szekrényekkel, váró, zuhanyzó és terasz.The 110 m² large studio has a mirror wall, a wooden floor, large windows, Wi-Fi and a speaker, and works for events of 25–50 people. The 21 m² small studio has a rubber floor, a suspension training point and equipment. There is also a changing room with lockers, a waiting area, a shower and a terrace.
Mire bérelhetem a termet?What can I rent it for?
Jógához, Pilateshez, tánchoz, edzéshez, terápiához, coachinghoz, masszázshoz, workshophoz, képzéshez és rendezvényhez. Születésnapi bulit, családi vagy baráti összejövetelt is tarthatsz a nagyteremben.Yoga, Pilates, dance, workouts, therapy, coaching, massage, workshops, training courses and events. You can also hold a birthday party or a get-together with family or friends in the large studio.
Mikor és milyen rendszerességgel bérelhetem?When and how often can I rent it?
Minden nap 6:00 és 22:00 között. Kérhetsz heti fix idősávot, havi órakeretet vagy egyszeri alkalmat, és tört órás bérlés is lehetséges. Az aktuálisan szabad időket a Szabad idősávok oldalon látod.Every day between 6:00 and 22:00. You can ask for a fixed weekly slot, a monthly block of hours or a one-off booking, and part-hour bookings are possible too. You can see the currently free times on the Availability page.
Hogyan tudok termet bérelni?How do I book the space?
Nézd meg a szabad idősávokat, majd kérj ajánlatot e-mailben (info@sistersflow.hu), Messengeren (SistersFlow Hűvösvölgy) vagy a kapcsolati űrlapon. Minden új idősávot és díjat írásban igazolunk vissza, a bejutási információt a visszaigazolással küldjük.Check the free slots, then ask for a quote by email (info@sistersflow.hu), on Messenger (SistersFlow Hűvösvölgy) or through the contact form. We confirm every new slot and price in writing, and send the access details with the confirmation.
Mennyibe kerül a terembérlés?How much does it cost?
A díj a választott teremtől és idősávtól függ, ezért egyedi ajánlatot küldünk, mindig írásban. Tört órás bérlésnél a díjat a szomszédos idősávok alapján, közös egyeztetéssel számoljuk.The price depends on the room and the time slot you choose, so we send you an individual quote, always in writing. For part-hour bookings, we agree the price together based on the neighbouring slots.
A foglalt idősávban csak az enyém a terem?Do I have the room to myself during my slot?
Igen. A foglalt idősávban a terem csak a tiéd, nincs átjárás és nincs zavaró tényező.Yes. During your booked slot the room is yours alone – nobody walks through and nothing disturbs you.
Hol van a helyszín, és lehet parkolni?Where is it, and is there parking?
1028 Budapest, Kővári út 1–7., a II. kerületben, Hűvösvölgyben. Közvetlenül az épület mellett ingyenes parkoló van, neked és a vendégeidnek is. Az érkezésről a Helyszín oldalon találsz többet.Kővári út 1–7, 1028 Budapest, in District II, Hűvösvölgy. There is free parking right next to the building, for you and your guests. You can find more about getting here on the Location page.
Hogyan jutok el tömegközlekedéssel?How do I get there by public transport?
A 61-es vagy az 56A villamossal menj a Hűvösvölgy végállomásig, onnan a 64B vagy a 257-es busszal a Mikszáth Kálmán utca megállóig. Innen kb. 4 perc sétával érsz oda.Take tram 61 or 56A to the Hűvösvölgy terminus, then bus 64B or 257 to the Mikszáth Kálmán utca stop. From there it is about a 4-minute walk to Kővári út 1–7.
Akadálymentes a helyszín?Is the venue accessible?
Nem, a helyszín nem akadálymentes. Ha kérdésed van a bejutással kapcsolatban, írj nekünk előre e-mailben (info@sistersflow.hu) vagy a kapcsolati űrlapon.No, the venue is not barrier-free. If you have any questions about getting in, write to us in advance by email (info@sistersflow.hu) or through the contact form.
Hogyan mondhatom le az órára való jelentkezésemet?How do I cancel my place in a class?
Az órák lemondási feltételeit az adott oktató saját szabályzata határozza meg, ezért keresd közvetlenül őt. Az oktatók elérhetőségét az Oktatóink oldalon találod.Each instructor sets the cancellation terms for their own classes, so please contact the instructor directly. You can find their contact details on the Instructors page.
Voltál már nálunk rendezvényen vagy órán?Been to an event or class here? Értékelj minket a Google-onRate us on Google (megnyílik új lapon) (opens in a new tab)
Találjuk meg a neked működő idősávot.Let’s find the time slot that works for you.
Nézd meg a szabad kapacitást, vagy írj nekünk és egyeztetünk a teremről, gyakoriságról és feltételekről.Check the free slots, or write to us and we’ll agree on the room, how often you need it and the terms.



